-
1 генезис
-
2 орогенез
genèse des reliefs, orogenèse, orogénie -
3 тектогенез
-
4 генезис
Genese, GenesisРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > генезис
-
5 генез
-
6 процесс образования
Русско-французский медицинский словарь > процесс образования
-
7 генезис
• genese• geneze• původ -
8 генез
-
9 происхождение
-
10 генезис
genese. -
11 Бытие
être m* * *с.1) ( жизнь) Etre mра́дость бытия — la joie de vivre
бытие́ определя́ет созна́ние — l'Etre détermine la conscience
2) ( материальные условия жизни общества) conditions f pl de vie••"Кни́га Бытия́" библ. — Génèse f
* * *ngener. La Genèse -
12 генезис
-
13 Перинатальное поражение ЦНС гипоксически-токсического генеза
adjmed. Perinatale Affektion des Zentralnervensystems der hypoxischen und toxischen GeneseУниверсальный русско-немецкий словарь > Перинатальное поражение ЦНС гипоксически-токсического генеза
-
14 возникновение
n Entstehung f* * *возникнове́ние n Entstehung f* * *возникнове́ни|е<-я>ср Entstehung f, Aufkommen nt* * *n1) gener. Aufkommen, (внезапное) Ausbruch, Auskommen, Auslösung, Bildung, Werden, Auftreten, Entstehen, Erstehung2) geol. Emergenz, Erzeugung, Genesis3) Av. Anschwingen4) eng. Einsetzen, (например. несчастного случая) Eintreten5) law. Auftauchen, Zustandekommen6) econ. Ausbildung, Entstehung, Eintritt (напр. ущерба)7) ling. Erscheinung, Ursprung8) fin. Herausbildung9) astr. Neuentstehung10) radio. Einsatz (напр., колебаний)11) electr. Anfachung (колебаний), Entstehung von Schwingungen12) special. Genese -
15 генез
nmed. Genese -
16 генезис
m Entstehung f, Entstehungsgeschichte f* * *ге́незис [-nɛ-] m Entstehung f, Entstehungsgeschichte f* * *n1) geol. Entstehen, Entstehung, Genesis, Herkunft2) special. Genese -
17 кардиальный генез
adjmed. kardiale Genese -
18 кардиогенный генез
adjmed. kardiogene Genese -
19 лихорадка неясного генеза
nУниверсальный русско-немецкий словарь > лихорадка неясного генеза
-
20 образование
n1) gener. Studium (высшее), Formierung, Gestaltung (действие), Schaffung, Werden, Zusammensetzung, Ansatz, Ausbildung, Gebilde, Gestaltung, (тк.sg) Bildung, Herausbildung, Neueinrichtung (нового учреждения и т. п.), (школьное) Schulbildung2) geol. Entstehen, Entwicklung, Genese, Genesis, Ursprung4) milit. Aufstellung5) eng. Erzeugung, Formation (чего-л.)6) rare. Struktur7) chem. Anfall8) law. Begründung, Einsetzung (íàïð. einer Kommission), Gefüge, Gründung9) econ. Aus- und Weiterbildung, Entstehung10) ling. Konstruktion11) fin. Stiftung14) radio. Ausbildung (напр., слоя), Formieren15) textile. Gestalten16) oil. Bildung17) microel. Generation18) pompous. Formation
См. также в других словарях:
Genese — Genèse Pour les articles homonymes, voir Genèse (homonymie). Torah | Nevi im Ketouvim Livres de la Torah Bereshit … Wikipédia en Français
Génèse — Genèse Pour les articles homonymes, voir Genèse (homonymie). Torah | Nevi im Ketouvim Livres de la Torah Bereshit … Wikipédia en Français
genèse — [ ʒənɛz ] n. f. • v. 1119; lat. genesis « naissance, génération »; mot gr. 1 ♦ La Genèse : premier livre de la Bible qui contient le récit de la Création. ♢ Par ext. ⇒ cosmogonie. 2 ♦ (av. 1865) Ensemble des formes ou des éléments qui ont… … Encyclopédie Universelle
-genèse — ou vieilli génèse, génésie ♦ Groupes suffixaux, du gr. genesis « naissance, formation, production » : biogenèse, épigénèse, parthénogenèse. ⇒ génie. génèse, genèse, génésie élément, du lat. genesis, naissance, formation, production . ⇒ GENÈSE, (… … Encyclopédie Universelle
-génèse — genèse ou vieilli génèse, génésie ♦ Groupes suffixaux, du gr. genesis « naissance, formation, production » : biogenèse, épigénèse, parthénogenèse. ⇒ génie. génèse, genèse, génésie élément, du lat. genesis, naissance, formation, production . ⇒… … Encyclopédie Universelle
Genese (homonymie) — Genèse (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
GENÈSE (LIVRE DE LA) — GENÈSE LIVRE DE LA Dans la Bible juive (texte massorétique), le Livre de la Genèse a pour titre son premier mot, Bereshit («au commencement»). Dans la version des Septante, c’est Genesis («origine»), terme immortalisé par sa latinisation dans la… … Encyclopédie Universelle
Genèse de Vienne — Genèse de Vienne, folio 12v illustrant l histoire de Jacob. La Genèse de Vienne est un manuscrit enluminé probablement produit en Syrie dans la première moitié du VIe siècle. C est le plus ancien codex biblique existant en bon état de… … Wikipédia en Français
-genese — (von griechisch γένεσις, genesis ‚Geburt‘, ‚Ursprung‘ ‚ ‚Entstehung‘) ist als zweiter Wortteil eines Kompositums Bestandteil zahlreicher Fremd und Fachwörter. Bei Adjektiven wird anstelle von ‚ genese‘ gen ergänzt. Beispiele • Aktualgenese… … Deutsch Wikipedia
Genese — (von griechisch γένεσις, genesis ‚Geburt‘, ‚Entstehung‘) ist als zweiter Wortteil eines Kompositums Bestandteil zahlreicher Fremd und Fachwörter. Bei Adjektiven wird anstelle von ‚ genese‘ gen ergänzt. Einige Beispiele: • Aktualgenese konkrete… … Deutsch Wikipedia
Genese d'un repas — Genèse d un repas Genèse d un repas est un film documentaire français réalisé par Luc Moullet, sorti en 1978. Synopsis Partant d un repas composé d œufs, de thon en boîte, et de bananes, Luc Moullet remonte la chaîne qui a mené ces aliments à son … Wikipédia en Français